It is hard not to mention the horrific war between our two countries when recounting the formation of the SFHCMC Sister City Committee. Established in 1995, the San Francisco-Ho Chi Minh City Sister City Committee is the very first US-Vietnam Sister City relationship.
Following a near 20-year embargo after the fall of Saigon, two men on opposite sides of the political aisle, President Bill Clinton and Senator John McCain, worked together to normalize diplomatic and trade relations with Vietnam. In 1996 Douglas “Pete” Peterson became the first ambassador to Vietnam since late April 1975. By then SFHCMC Sister City Committee was already formed and active.
What began as a mission for US citizens to help “better the lives of the Vietnamese people” has blossomed into exchanges and collaborations that serve both nations in important areas such as healthcare, education, urban development and, of course, two- way travel and trourism. Both cities are leaders in technology
Khó có thể không nhắc đến cuộc chiến tranh kinh hoàng giữa hai nước chúng ta khi kể lại sự hình thành của Ủy ban Chị Em Thành phố. Được thành lập vào năm 1995, Ủy ban Chị Em Thành phố San Francisco-Hồ Chí Minh là mối quan hệ giữa Thành phố kết nghĩa Hoa Kỳ-Việt Nam đầu tiên.
Sau lệnh cấm vận kéo dài gần 20 năm sau khi Sài Gòn thất thủ, hai người ở hai phía đối lập trên lối đi chính trị, Tổng thống Bill Clinton và Thượng nghị sĩ John McCain, đã cùng nhau nỗ lực bình thường hóa quan hệ ngoại giao và thương mại với Việt Nam. Năm 1996, Douglas “Pete” Peterson trở thành đại sứ đầu tiên tại Việt Nam kể từ cuối tháng 4 năm 1975. Lúc đó Ủy ban Thành phố Chị em SFHCMC đã được thành lập và hoạt động.
Những gì bắt đầu như một sứ mệnh dành cho công dân Hoa Kỳ nhằm giúp “cuộc sống của người dân Việt Nam tốt hơn” đã nảy nở trong các hoạt động giao lưu và hợp tác phục vụ cả hai quốc gia trong các lĩnh vực quan trọng như chăm sóc sức khỏe, giáo dục, phát triển đô thị và tất nhiên là du lịch hai chiều và du lịch. Cả hai thành phố đều dẫn đầu về công nghệ